Dockerfile updates

backend/tests/test_throughput.py

@@ -197,9 +197,12 @@ def test_seed_throughput_products_from_costing_products():
     assert products[0].default_bag_size == 20
     assert products[0].is_bulka_default is False
     assert products[0].active is True
+    assert products[0].client_name == "Hunter"
     assert products[1].default_bag_size is None
     assert products[1].is_bulka_default is True
-    assert products[1].active is False
+    # Every costing SKU is selectable in the throughput picker, even hidden ones.
+    assert products[1].active is True
+    assert products[1].client_name == "Hunter"
 
 
 def test_seed_throughput_products_from_costing_updates_existing_by_item_id():