tweaks

frontend/src/routes/load-fetch.test.ts

@@ -118,10 +118,10 @@ describe('route loaders use the SvelteKit fetch argument', () => {
     expect(apiMocks.productCosts).toHaveBeenCalledWith(fetcher);
   });
 
-  it('passes fetch through the mix calculator history loader', async () => {
+  it('passes fetch through the mix calculator loader', async () => {
     await mixCalculatorLoad({ fetch: fetcher } as never);
 
-    expect(apiMocks.mixCalculatorSessions).toHaveBeenCalledWith(fetcher);
+    expect(apiMocks.mixCalculatorOptions).toHaveBeenCalledWith(fetcher);
   });
 
   it('passes fetch through the new mix calculator loader', async () => {