0.2.64 update

server/internal/api/playback.go

@@ -812,6 +812,12 @@ func (s *Server) handlePlaybackReport(w http.ResponseWriter, r *http.Request, se
 		)
 	}
 
+	// Credits discovery rides the reports that were already being made. The session key is
+	// the play session where the television gave one and the device otherwise, so two
+	// televisions playing the same episode count as two streams rather than one.
+	s.noteCreditsPlayback(r.Context(), phase, report.ItemID,
+		playbackSessionKey(sess.DeviceID, report.PlaySessionID))
+
 	if phase == "stopped" {
 		if err := s.cache.InvalidateUser(r.Context(), sess.EmbyUserID); err != nil {
 			s.loggerFor(r.Context()).Warn("cache invalidation failed", "error", err)