0.1.38 gateway

CLAUDE.md

@@ -651,6 +651,18 @@ each page read as a pile of unrelated controls. Things to preserve:
   menu and 404, or be reachable and unnamed. Adding one is an entry there plus
   `admin/pages/<id>.html` and `<id>.js`; a fragment with no entry panics at start-up rather
   than sitting there looking maintained.
+- **The console is addressable by name as well as by menu.** Twenty-odd pages is more than a
+  rail six groups deep is read down, so the top bar carries a search field (Shift+S, and the
+  shortcut is *printed* on it — it is the only thing saying the console can be driven from
+  the keyboard). Its list is server-rendered from `.Nav` in `shell.html`, so it reads from
+  `adminNav` like everything else and cannot offer a page that does not exist or miss one
+  that does. Two rules in `prepareSearch`: a page's own **name outranks the sentence under
+  it**, or typing "se" answers with every page whose intro happens to contain those letters
+  and buries Searches, with ties keeping the rail's order so equally good matches never
+  reshuffle; and what the arrows walk is read **out of the DOM**, not out of the array the
+  markup was built from, because ranking re-orders the list and the two disagree the moment
+  it does. The shortcut stands down inside a field — the console is full of them, and one
+  that ate a capital S would be worse than none.
 - **Hidden pages are addressed by a route that carries something else in the path.**
   `/admin/accounts/{userID}` renders the `account` fragment; `/admin/account` is a 404 and
   `cleanInstallerDestination` refuses it, because a sign-in returning there would land on a